昨年4月にイタリアのアブルッツォ州で起きた地震。
記憶に残ってる方もいるかと思いますが、実は、その地震発生を予想していた地元の専門家がおりまして、しかしながら、地震が起きる前には、
「デマを流して市民に動揺を与えた！」と [...]
|
|
ハイチ救援、伊米に外交トラブル発生
2010年 1月 28日 · No Comments
 |
イタリアたわいのない話
伊新聞のはしっこニュースを La Chiricoがご紹介。
|
|
||
このサイトについて
イタリア在住の管理人La Chirico（ラ・キリコ）が、イタリアの新聞から、とりたての面白ニュース、トリビア記事をいち早く翻訳して、お届けしています。
イタたわニュースでは、管理人がイタリア紙より選び、翻訳したニュースを紹介しています。オリジナル記事にリンクしていますので、イタリア語学習などで興味のある方は、どうぞご利用下さい。なお、記事の翻訳には人名・地名等への補足、構成の変更、内容の一部省略などを行うことがありますのでご了承ください。
イタたわトピックスでは、日本各紙に掲載されたイタリア関連のニュースをご紹介しています。
当サイトはリンクフリーです。
また、伊語翻訳のご依頼も承っております。コンタクトページより、お問合せください。
QRコード
ケータイからも、どうぞ。ブログランキング
にほんブログ村
人気ブログランキング
ブックマーク
RSS フィード
スポンサー
